أفضل مسلسلات كورية 2026 مترجمة: 10 أعمال تستحق المشاهدة
عام 2026 كان عامًا غنيًا للدراما الكورية، وجمهور تيترو تابعها بكثافة: خمسة من أكثر عشرة مسلسلات مشاهدة على الموقع هذا الشهر كورية. جمعنا هنا عشرة أعمال من هذا العام، مقسّمة حسب المزاج الذي تبحث عنه.
رومانسية وكوميديا
Our Sticky Love(2026)
مدعية عامة طموحة تفقد ذاكرتها، وتجد نفسها تعيش مع مدرب ملاكمة يؤكد أنه حبيبها. الفكرة غريبة ومضحكة، والسؤال الذي يشدّك طوال الحلقات: هل هو صادق؟ بطولة جونغ هاي إن.
شاهد Our Sticky Love مترجم على تيترو
My Bias, My Boss(2026)
مناسب لكل من كان يومًا معجبًا متحمسًا بنجم ما: موظفة جديدة تكتشف أن نجمها المفضل شريك في الشركة التي تعمل بها، فتخفي هوسها به، بينما يدخل مديرها المدمن على العمل حياتها من حيث لا تتوقع.
شاهد My Bias, My Boss مترجم على تيترو
Perfect Crown(2026)
في عالم معاصر تحكمه ملكية دستورية، تلتقي امرأة تملك كل شيء إلا اللقب بأمير عاجز رغم نسبه. قصة حب عن الفوارق الاجتماعية، بطولة آي يو وبيون وو سوك.
شاهد Perfect Crown مترجم على تيترو
Spooky in Love(2026)
وريثة ترى الأرواح ومدعٍ عام بارع يكتشفان أن لمسة واحدة بينهما تمنحهما قدرة خاصة، فيتعاونان لحل جرائم قتل لم تُحل. رعب خفيف وكوميديا ورومانسية معًا، بطولة بارك أون بين.
شاهد Spooky in Love مترجم على تيترو
Dream to You(2026)
رومانسية هادئة عن شاب يحاول أن يكتشف نفسه من جديد، وفتاة كانت جريئة وطموحة ثم علّمتها الحياة الحذر. بطولة هوانغ إن يوب ولي هيري.
شاهد Dream to You مترجم على تيتروأكشن وتشويق
A Shop for Killers(2026)
الموسم الثاني يرفع السقف: الفريق يقرر مهاجمة منظمة «بابل» بدل انتظارها، والمنظمة ترد بجيش جديد من القتلة. شاهد الموسم الأول أولًا إن لم تكن قد شاهدته.
شاهد A Shop for Killers مترجم على تيترو
A Bona Fide Killer(2026)
حياة مزدوجة بامتياز: أم عاملة في النهار، وقنّاصة تطارد المجرمين في الخفاء. بعد ثلاث سنوات من الاعتزال تعود، ويقترب منها صحفي ومحقق خطوة بخطوة.
شاهد A Bona Fide Killer مترجم على تيترو
Agent Kim Reactivated(2026)
رجل يعيش حياة عادية، حتى تُختطف ابنته فيعود إلى مهاراته القديمة في العمليات السرية ليجدها. أكشن مباشر بطولة سو جي سوب.
شاهد Agent Kim Reactivated مترجم على تيتروجريمة وغموض
Mousetrap(2026)
كاتب منطوٍ يستيقظ ليجد أن هويته سُرقت بالكامل، ولا يجد من يساعده على استعادتها من رجل يلقَّب «الفأر» سوى مرابٍ قاسٍ. بطولة ريو جون يول وسول كيونغ غو.
شاهد Mousetrap مترجم على تيترو
Teach You a Lesson(2026)
حين ينهار الاحترام داخل المدارس، يتدخل فريق من المحققين غير التقليديين ليعيد النظام بدروس قاسية على طريقته. أكشن ودراما لمن يحب القصص التي يُعاقَب فيها الظالم.
شاهد Teach You a Lesson مترجم على تيترو